Dans cette section, nous vous présentons les différents types de visas chinois. Connaissez-vous votre visa de résidence permanente à partir de votre visa de permis de travail ? De quels documents avez-vous besoin lorsque vous êtes un travailleur qualifié qui demande un titre de séjour ? Est-ce différent si vous êtes entrepreneur ? Trouvez les réponses à toutes ces questions et plus encore dans l’article ci-dessous.
Besoin de déménager à l’étranger ? Organiser une relocalisation internationale n’est pas quelque chose que vous devez faire vous-même.
En tant qu’expatriés, nous comprenons ce dont vous avez besoin et vous proposons services essentiels pour vous aider à déménager et vivre à l’étranger facilement. Contactez-nous dès aujourd’hui pour démarrer votre déménagement et commencer les préparatifs avec notre liste de contrôle de réinstallation gratuite .
Avant même de demander un visa chinois, vous devrez décider du type de visa dont vous avez besoin et vous assurer de bien comprendre les procédures de demande et les documents nécessaires.
Dans le cadre du processus de demande de visa chinois, les expatriés avec un visa Z auront besoin d’un examen médical et d’un permis de travail officiel. Bien que la Chine n’applique pas de système de points d’immigration en tant que tel, vous devrez être classé comme « expert étranger » et les compétences recherchées sont considérées favorablement.
Si votre séjour en Chine s’étend sur quelques années ou plus, vous pourriez être éligible pour demander la soi-disant carte verte chinoise. Si le visa de résidence permanente en Chine ne suffit pas et que vous souhaitez vous engager davantage dans le pays, vous pouvez opter pour la citoyenneté. Et bien que les frais pour en obtenir un ne soient pas élevés, cela vous coûtera beaucoup de patience et de temps.
Vous devrez vous enregistrer auprès de la police à votre arrivée, quelle que soit la durée de votre séjour ici. L’obtention d’un permis de séjour est une exigence pour les personnes titulaires d’un visa chinois de longue durée. Nous couvrons chaque étape du processus, de la demande à l’arrivée, dans ce guide de réinstallation.
Permis de travail et visas basés sur l’emploi
Que vous recherchiez un visa de travailleur qualifié ou tout autre permis vous permettant de travailler en Chine, vous devrez décoder certaines abréviations énigmatiques avec des lettres et des chiffres tels que « visa C » ou « visa X1 ». Les lettres de ces abréviations sont basées sur les désignations chinoises pour des catégories de visas spécifiques : C ( chuányuán = équipage), L ( lǎowài = étranger, touriste), X ( xuéshēng = étudiant), J ( jìzhě = journaliste), G ( guòjìng = transit), etc. Les chiffres indiquent la durée de votre séjour prévu.
Pour les personnes qui souhaitent travailler ou étudier en Chine, voici les combinaisons qu’elles doivent garder à l’esprit :
- Z – visa pour les travailleurs (séjour en Chine plus de six mois)
- X1/2 – visa pour étudiants (X1 si vous séjournez plus de 180 jours, X2 si la période choisie est inférieure à cela)
- J1/2 – visa pour les journalistes étrangers (J1 si vous séjournez plus de 180 jours, J2 si la période choisie est inférieure à cela)
Documents requis pour un visa chinois
Les documents que vous devrez produire pour obtenir votre visa dépendent du type dont vous avez besoin. Les exigences habituelles en matière de visa de travail chinois comprennent le formulaire de demande de visa de permis de travail chinois, le passeport et la photographie, ainsi que :
- une lettre d’invitation officielle
- un certificat de santé couvrant un examen médical récent
- un permis de travail officiel des autorités chinoises
Cependant, les réglementations peuvent varier légèrement pour des sous-catégories spéciales de personnel étranger, par exemple les travailleurs des ONG, les personnes employées dans l’industrie pétrolière offshore et plusieurs autres options.
Pour la licence de travail, vous devez avoir le statut d’« expert étranger » avec des qualifications spéciales, par exemple en tant que locuteur natif enseignant EFL avec un B.Ed., ou un contrat d’une entreprise officiellement accréditée pour employer des ressortissants étrangers. Remplir ces conditions de visa aidera votre futur employeur à obtenir le permis de travail pour vous.
Types de visas chinois
Les autres types de visas chinois incluent :
- M – visa d’affaires (durée du séjour 30-60 jours) ;
- F – visa pour échange, visites, voyages d’étude (durée du séjour 30-90 jours)
- S1/2 – visa pour les personnes visitant une famille non-résidente en Chine (durée du séjour : S1 – plus de 180 jours, S2 – jusqu’à 180 jours)
- Q1/2 – visa pour les personnes visitant une famille résidente ou native en Chine (durée du séjour : Q1 – plus de 180 jours, Q2 – jusqu’à 180 jours)
Si vous, en tant que travailleur, obtenez un visa Z, vous pouvez amener votre famille en Chine avec un visa S1/2. Cependant, dans ce cas, votre famille ne pourra pas travailler en Chine.
Pour plus d’informations, visitez le site Web du ministère chinois des Affaires étrangères .
Comment s’inscrire auprès de la police
Conformément à la loi chinoise sur l’administration des entrées et des sorties, tous les étrangers doivent s’inscrire auprès du Bureau de la sécurité publique (PSB) dans les 24 heures suivant leur arrivée. Si vous séjournez dans un hôtel, le personnel se chargera de cette inscription pour vous.
Dans les autres cas, vous devez vous charger vous-même de cette inscription. Pour ce faire, rendez-vous au poste de police le plus proche, c’est-à-dire au PSB local, et munissez-vous des documents suivants (originaux et photocopies) :
- votre passeport (y compris votre visa),
- le bail ou l’acte de votre maison ou l’enregistrement du foyer de votre hôte,
- un formulaire d’inscription à la résidence temporaire dûment rempli.
Notez que selon l’endroit où vous enregistrez votre adresse de résidence, des exigences supplémentaires ou différentes peuvent s’appliquer. Une fois inscrit, vous recevrez votre formulaire d’enregistrement approuvé de résidence temporaire, qui est essentiel pour ceux qui ont besoin d’obtenir un permis de séjour chinois. N’oubliez pas non plus d’enregistrer tout changement d’adresse lors, par exemple, d’un déménagement d’un hôtel dans votre propre appartement, ou tout changement lié à votre visa.
Comment obtenir le permis de séjour temporaire chinois
Les titulaires de visas de longue durée (Z, D, X1, S1, J1, Q1) doivent également acquérir un permis de séjour chinois temporaire dans les 30 jours suivant leur arrivée en Chine. Gardez à l’esprit que même si votre visa peut vous permettre de rester dans le pays plus de 6 mois, il ne sera pas valable si vous ne faites pas cette démarche.
Pour ce faire, dirigez-vous vers votre Centre de service administratif de sortie-entrée du PSB le plus proche et apportez les éléments suivants :
- votre passeport (y compris votre visa),
- le formulaire d’inscription de votre Résidence Temporaire (voir ci-dessus),
- un formulaire de demande de visa d’étranger et de titre de séjour dûment rempli,
- une photo d’identité,
- votre certificat de santé officiel (délivré par le Bureau de la santé et de la quarantaine), et
- toutes les pièces justificatives qui étaient auparavant nécessaires pour votre demande de visa (par exemple votre contrat de travail, acte de mariage, etc.).
Pour ce type de transactions, il est conseillé d’être accompagné d’un interprète.
Pour plus d’informations, visitez le site Web du ministère chinois des Affaires étrangères .
Comment faire une demande de visa chinois
Vous devez faire votre demande auprès de votre centre de service de demande de visa chinois le plus proche ou, si votre pays n’en a pas, auprès de votre ambassade chinoise la plus proche . Dans les Centres de services, les demandes postales sont souvent également acceptées. Si vous préférez ou devez vous rendre en personne, prenez rendez-vous pour éviter les longs délais d’attente.
Idéalement, vous devriez demander votre visa environ un mois avant votre intention d’entrer en Chine. Au minimum : deux semaines. Étant donné que les visas ne sont valables que pour une durée limitée (généralement 1 à 3 mois), vous ne devez cependant pas faire votre demande trop tôt. Sinon, votre visa peut déjà être expiré le jour prévu de l’entrée.
Si tout est en ordre avec votre demande, le traitement prend généralement environ quatre jours ouvrables. Les demandes postales peuvent prendre un peu plus de temps avec des délais de traitement d’environ dix jours ouvrables.
Système de points de permis de travail chinois
Lors de la demande de permis de travail, votre valeur pour le pays sera évaluée selon divers critères. Selon votre score, vous pourriez obtenir des avantages supplémentaires pendant le processus de candidature.
| Critères | Clauses | Points |
| Salaire annuel | Moins de 50 000 CNY | 0 |
| 50 000 – 70 000 CNY | 5 | |
| 70 000 – 150 000 CNY | 8 | |
| 150 000 – 250 000 CNY | 11 | |
| 250 000 – 350 000 CNY | 14 | |
| 350 000 – 450 000 CNY | 17 | |
| 450 000 CNY ou plus | 20 | |
| Diplômes d’études / Compétences professionnelles | Rien | 0 |
| Baccalauréat/travailleur de haut niveau | dix | |
| Master/expert technique | 15 | |
| Doctorat/qualification professionnelle internationale la plus élevée possible | 20 | |
| L’expérience professionnelle | Moins de 2 ans | 0 |
| 2 années | 5 | |
| Plus de 2 ans (+1 avec chaque année, jusqu’à 20) | 6-20 | |
| Temps passé à travailler en Chine (par an) | Moins de 3 mois | 0 |
| 3-6 mois | 5 | |
| 6-9 mois | dix | |
| Plus de 9 mois | 15 | |
| Lieu de travail | Régions de l’Ouest, zones industrielles de la région du Nord-Est, zones d’intérêt (comtés pauvres) | dix |
| Âge | 18-25 | dix |
| 26-45 | 15 | |
| 46-55 | dix | |
| 56-60 | 5 | |
| Plus de 60 ans | 0 | |
| Maîtrise du mandarin | Rien | 0 |
| *HSK niveau 1 | 1 | |
| *HSK niveau 2 | 2 | |
| *HSK niveau 3 | 3 | |
| *HSK niveau 4 | 4 | |
| *HSK niveau 5 ou supérieur | 5 | |
| Baccalauréat ou plus qui a été enseigné en chinois | 5 | |
| Ancien ressortissant chinois | 5 | |
| Suppléments | Diplômé d’une université de haut niveau | 5 |
| Expérience de travail dans une entreprise Fortune 500** | 5 | |
| Brevets ou droits de propriété intellectuelle | 5 | |
| Plus de 5 ans d’expérience professionnelle en Chine | 5 | |
| (niveau régional) talents nécessaires au développement de l’économie régionale | 1-10 |
*HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) – Test de compétence en mandarin
** Fortune 500 – une liste annuelle des 500 plus grandes entreprises du monde, compilée et publiée par le magazine Fortune
Selon votre score, vous pouvez être un talent de niveau A, B ou C.
Talent de niveau A – 85 points ou plus
Les avantages:
- traitement plus rapide des visas et vérification sans papier
- capacité à travailler dans n’importe quelle industrie
- validité de visa plus longue
Autres façons de se qualifier pour ce niveau :
- trouver un emploi dans le cadre des plans régionaux chinois pour les talents étrangers
- gagner plus de six fois le salaire local moyen
- obtenir un poste très apprécié dans une entreprise chinoise ou étrangère dans une industrie à grande, moyenne ou petite échelle (cadres supérieurs, responsables techniques, présidents, représentants légaux)
- trouver un emploi dans l’un des hôpitaux de premier plan, des hôpitaux de niveau provincial ou des hôpitaux financés par l’étranger.
- faire des recherches post-doctorales après avoir été diplômé d’un établissement universitaire de haut niveau (uniquement éligible si vous avez moins de 40 ans)
- être un entrepreneur très prospère (gagner plus de 10 millions de CNY par an, offrir un nouveau service ou produit qui nécessite un brevet et des investissements importants, occuper un poste de direction ou un poste technique d’une entreprise dans une industrie qui s’aligne sur les exigences régionales de la Chine)
- être récompensé dans votre domaine de travail
- prouver l’excellence académique (position élevée dans une institution académique, contributions de haut niveau à une revue nationale de haut rang)
- prouver l’excellence globale (prix prestigieux, un poste de direction au sein du gouvernement ou d’une organisation internationale de renom, poste de direction dans une entreprise Fortune 500)
Niveau B – 60-84 points
Si vous appartenez à ce niveau, le processus de demande est généralement plus lent et plus compliqué que pour les individus du niveau A. De plus, vous ne pouvez généralement être éligible pour un visa que dans un certain secteur qui est en demande en Chine.
Autres façons de se qualifier pour ce niveau :
- avoir un baccalauréat ou plus et deux ans d’expérience
- être certifié ou posséder une compétence dont le marché du travail a un besoin urgent
- enseigner une langue étrangère ou détenir un baccalauréat ou plus en éducation
- gagner quatre fois le salaire local moyen
Niveau C – Moins de 60 points
L’entrée des individus appartenant à ce niveau est limitée aux quotas fixés par le gouvernement chinois. Les travailleurs qui appartiennent habituellement à ce niveau travaillent temporairement en Chine.
Autres façons de se qualifier pour ce niveau :
- faire un travail à court terme en Chine (moins de 90 jours)
- être en stage/programme de jeunes talents
Quels sont les documents nécessaires pour une demande de visa ?
En général, il vous sera demandé de fournir les documents de base suivants pour votre candidature :
- votre passeport avec des pages de visa vierges et au moins six mois de validité supplémentaires,
- un formulaire de demande de visa rempli (disponible en ligne sur le site Internet de votre Centre de service de demande de visa ou ambassade de Chine respectif),
- une photo d’identité récente, et
- une copie de tout visa chinois antérieur (s’il ne figure pas dans le passeport actuel).
Veuillez garder à l’esprit que des exigences supplémentaires pour des visas spécifiques peuvent s’appliquer.
Entrée simple, double ou multiple
Lorsque vous remplissez votre formulaire de demande de visa, vous pouvez indiquer votre nombre d’entrées préféré (simple, double ou multiple). Cela indique à quelle fréquence et dans quelle période vous pouvez entrer dans le pays avec votre visa.
Étant donné que même le retour d’une visite à Hong Kong ou à Macao compte comme une nouvelle entrée, assurez-vous d’écrire votre itinéraire de voyage dans le champ correspondant de votre demande de visa pour souligner votre besoin d’un visa à double entrée ou à entrées multiples. Cependant, même dans ce cas, vous pourriez toujours obtenir un visa à entrée unique. Si vous ne prévoyez pas d’aller à l’étranger pendant votre séjour en Chine, un visa à entrée unique est de toute façon l’option la moins chère.
Frais de visa de travail chinois
Le prix de la demande et de la délivrance d’un permis de travail en Chine varie selon le pays de votre origine. Il peut aller d’environ 1 000 à 1 500 CNY. Les frais varient également en fonction de la rapidité avec laquelle vous souhaitez que votre demande soit traitée et si vous choisissez de présenter une demande en personne ou par courrier.
Chaque pays présente sa propre tarification avec la TVA du pays incluse que vous pouvez retrouver sur ce site .
Visas pour travailleurs indépendants
Les visas spécifiques au travail indépendant ne sont pas disponibles en Chine. Devenir un expatrié légalement indépendant en Chine est un processus difficile qui nécessitera du temps, des efforts et de l’argent. Les bases légales pour les travailleurs indépendants ne sont pas définies, il n’y a pas de programmes pour les travailleurs indépendants et il faut généralement se frayer un chemin à travers et autour des divers obstacles qui se présentent inévitablement. Cependant, si vous souhaitez poursuivre votre carrière de pigiste, nous avons quelques suggestions énumérées dans la section Travail de ce guide .
Permis de séjour : temporaires et permanents
Si vous envisagez de devenir résident permanent en Chine, le visa de type D est la réponse que vous recherchez.
Comment obtenir la résidence permanente en Chine
Pour répondre aux exigences du visa de résidence permanente chinois, parfois appelé carte verte chinoise, le résident potentiel doit être :
- le conjoint d’un citoyen chinois ou d’un résident permanent depuis cinq ans ou plus ;
- un enfant de moins de 18 ans venu en Chine pour vivre avec ses parents ;
- un investisseur avec un investissement stable de trois ans sur le marché chinois ;
- un employé de haut niveau qui a travaillé en Chine pendant quatre ans ou plus ;
- un étranger exceptionnel avec un record de contributions majeures à la Chine
- une personne à charge âgée de plus de 60 ans et venue en Chine pour vivre avec ses proches.
En plus de l’une des exigences de visa chinois mentionnées ci-dessus, une personne doit également rester dans le pays pendant 3 à 5 ans (au moins neuf mois par an), en fonction de sa clause d’éligibilité. Le visa est valable cinq ans pour les enfants de moins de 18 ans et dix ans pour les adultes.
Documents requis lors de la demande de résidence permanente
Les documents que vous devez présenter lors du dépôt de la demande de résidence permanente en Chine :
- un certificat de santé
- preuve d’absence de casier judiciaire
- une pièce d’identité valide
- deux photos d’identité
Les frais pour la demande de résident permanent chinois s’élèvent à 1 800 CNY.
Les avantages de devenir résident permanent en Chine incluent la possibilité de changer d’emploi et le droit d’inviter les autres membres de votre famille à visiter ou à résider dans le pays. Cela signifie qu’après le processus d’obtention de la résidence permanente en Chine, votre conjoint et votre famille pourront obtenir un visa de type Q.
